Lançando uma bomba no colo dos fãs, foi anunciado hoje que a Fox produzirá uma versão americana do seriado Torchwood. A equipe responsável pela...

Lançando uma bomba no colo dos fãs, foi anunciado hoje que a Fox produzirá uma versão americana do seriado Torchwood. A equipe responsável pela adaptação do programa será o trio formado por Jane Tranter (que ajudou a trazer Doctor Who de volta, em 2005), Julie Gardner (Ex-Produtora) e Russell T Davies.

Davies já está trabalhando nos roteiros e ainda não falou sobre o novo programa.  Seja sobre se alguns dos atores da série original irão  aparecer na nova versão ou quando começam as filmagens. Também não foi dito se teremos um “reboot” ou uma continuação da franquia. (Ou até mesmo se a versão britânica continuará)

Torchwood sempre fez mais sucesso que Doctor Who nos Estados Unidos, então não é estranho que ela tenha sido escolhida para adaptação. A audiência bateu recordes quando foi exibida a 3ª temporada, Children of Earth, pela BBC América.

Os roteiristas terão uma grande carta na manga caso decidam pela franquia, e não pelo reboot: A Torchwood 4, que nunca teve sua localização revelada pode ser finalmente encontrada, depois de anos “perdida”.

E não é que era verdade? No século XXI tudo muda.

Vi lá no Den of Geek 🙂

UPDATE: Algumas notícias que surgiram após um tempo podem mudar o cenário. Dizem que essa Torchwood nova SERIA a 4ª temporada de Torchwood, que se transferiria para os EUA. Rumores indicam que John Barrowman faria participação nesta “nova” série e a presença de RTD só fortalece isso. Então, será que uma 4ª temporada, nos EUA, e com uma parceria entre a BBC e a Fox, daria certo?

Uma coisa não se pode negar: Isso seria o “recomeço” que muitos esperavam após o fim de Children of Earth.

Universo Who

Publicações feitas por colaboradores que em algum momento fizeram parte da história deste site desde 2009, mas que não mais fazem parte do projeto.

  • Marcelo

    janeiro 19, 2010 #1 Author

    Quando lembramos das adaptações feitas pelas tvs americanas da um certo medo, mas a presença da equipe criativa da série original cria uma esperança

    Como a série é já meio conhecida na America, talvez eles optem por um misto, tipo trazendo o Jack de volta do espaço comandando uma nova equipe, se o projeto sair mesmo, vai ser interessante ver o que um produtor capaz como o Davis pode fazer com um orçamento de série americana

    Se bem que o mais provável é mesmo um reboot, com a série original continuando na Inglaterra, o que seria ótimo teríamos 2 Torchwood

    Será que este projeto foi o motivo que levou o Davis a se afastar do cargo de produtor do Doctor Who?

    Responder

  • Matheus

    janeiro 19, 2010 #2 Author

    WOOW fui pego mais do que de surpresa seria interessante ver, mas se bem que normalmente séries britânicas que tem versâo americana são melhores em sua forma original.

    Responder

  • Bianca Cavani

    janeiro 19, 2010 #3 Author

    Fiquei “muda de perder a voz”! Céus, o que esperar disso? Que pena, eu gostava tanto de ouvir a pronúncia galesa…
    É, Marcelo, deve ter sido por isso que o Davis se afastou de Doctor Who. A proposta deve ter sido muuucho boa. E o John deve continuar como Capitan Jack, sim. Ele é bem popular nos USA, segundo tenho lido.

    Responder

  • REYNALDO

    janeiro 19, 2010 #4 Author

    Vamos ver a qualidade dessa serie, uma vez que Russel T Davis estara nessa producao, so espero que a qualidade fique dentro dos parametros para um serie de sucesso americana

    Responder

  • SCBright

    janeiro 19, 2010 #5 Author

    Sinceramente, americanizar Torchwood vair ser o pior que poderia acontecer com essa série que gosro muito. A qualidade de interpretação e as características únicas da série britânica serão diluidas dentro da lata de um seriado dos EUA.

    Responder

  • Rafael Nunes

    janeiro 20, 2010 #6 Author

    Outro grupo torchwood seria ate legal, mas fazer a 4ª temp nos eua nao é boa ideia.

    Responder

  • Mikaella

    janeiro 20, 2010 #7 Author

    Gostei da idéia da 4a temporada ser nos States… só espero que não estraguem, pq geralmente americano só faz versão ruim das coisas, filme ou série… x)

    Responder

  • Ilia Verseau

    janeiro 21, 2010 #8 Author

    Vamos torcer que sejam duas séries: uma nos EUA outra no Reino Unido, porque eu vou sentir muita falta de Cardiff e (nem acredito que vou dizer isso) da Gwen.

    Agora, como disseram aí em cima: o orçamento maior pode fazer maravilhas pela série.

    Responder

  • Ricardo Melo

    janeiro 21, 2010 #9 Author

    Perder a Gwen, vai ser foda. Pior para atriz também.

    Responder

  • Liza

    janeiro 21, 2010 #10 Author

    “Perder a Gwen, vai ser foda” 2

    Pior que isso só Doctor Who americanizado.

    Responder

  • Breno Filho

    janeiro 22, 2010 #11 Author

    Concordo com a Ilia, Torchwood não pode ficar longe de Cardiff e (também não acredito que vou dizer isso) ficar sem a Gwen. E como ficariam os vínculos com Doctor Who? isso tem que ser mantido ou não fará juz ao título “Torchwood” que é um anagrama de Doctor Who. Já existe tanta série americana, por que eles querem meter a mão nas inglesas também?

    Responder

  • Marcelo

    janeiro 22, 2010 #12 Author

    Não é só perder a Eve Myles (devo ser o único, mas acho a Eve sexy), mas perder também um pouco de desenvolvimento do Jack e um pouco da mitologia da série, já que como vai ter uma nova equipe, alguns acontecimentos da série terão que ser explicados de novo e outros poderão até ser modificados, para encaixar em uma cronologia americana

    Se bem que depois de Children of Earth, não sobrou quase nada em Torchwood

    Responder

  • REYNALDO

    janeiro 22, 2010 #13 Author

    pior mesmo, sera perder todo o grupo da serie original

    Responder

  • Mikaella

    janeiro 23, 2010 #14 Author

    Ah, mas do grupo original de Torchwood só sobrou o Jack e a Gwen, de qualquer maneira… Não fará tanta diferença assim. Enfim, só minha opinião. 😛

    Responder

  • Valter Angelo

    janeiro 24, 2010 #15 Author

    uff..
    logo nos estados unidos? ¬¬

    Responder

  • Eddy

    janeiro 26, 2010 #16 Author

    como o RTD ainda tá envolvido, provavelmente não vai mudar muito, pode ser que essa temporada nos EUA não mude muita coisa, eu ainda tenho esperanças

    Responder

  • RP

    janeiro 29, 2010 #17 Author

    Oremos!

    Responder

  • Carla

    fevereiro 2, 2010 #18 Author

    Eu sou fa incondicional da serie original da 1ª a 3ª (se e que se pode chamar serie aos episódios de CHildren of the Earth) e acho que uma interferência dos americanos na serie, poderá ser um erro porque, eles metem aquelas tecnologias e vamos a ver se não se perde o carácter humano da serie. Uma das coisas que me cativou na serie foi o facto de ser uma serie que abordava a evolução pessoal dos membros da equipa. era excelente que eles mantivessem essa perspectiva e, visto terem o “Captain Jack” assegurado, talvez devessem manter a “Gwen” porque eles são o que resta da equipa original.

    eu confesso que, se eles trouxessem de volta o Owen, Tosh a o Ianto ia adorar mas, sabemos a impossibilidade disso lol.

    Responder

  • Sara

    fevereiro 20, 2010 #19 Author

    NAO NAO NAO NAOOOOOOOOOOOOO Mas porque?? Ainda por cima com a FOX, porque toda a gente sabe que a fox nao cancela as series passado meia duzia de episodios, nem nada! De qualquer maneira, espero que funcione… o CoE foi excelente, alias eu acho que a serie foi progressivamente tornando-se melhor… nao queria ver isso mudar ;_;

    Responder

  • caco

    fevereiro 23, 2010 #20 Author

    Eu não sei o que pensar disso. Sei é que achei a terceira temporada de uma coragem que os produtores americanos não têm. Final com o mesmo impacto só o filme “O Nevoeiro”, americano, que até lembra um pouco o universo DW, mas que não é nada comum nas produções de lá. Não sei o que espera nem de uma 4º temp em Cardiff, pois podem regredir à algumas baboseiras das primeiras temporadas. Se fosse pra continuar, acho mesmo que deveria ser como a 3ª: número redusido de episódios pra investir a grana e pensamento em poucos e com história bem justificada. Pq sinceramente, dramas aplicados à ficção rendem muito mais pano pra manga. E PQP, quero Torchwood em cinco episódios e com finais arrebatadores do mesmo jeito. Mermão, nenhum minuto da terceira temp é perdido enchendo linguiça! Puro contexto e história. Adorei e quero mais – mas só se for daquele jeitinho! hauhauha

    Responder

  • caco

    fevereiro 23, 2010 #21 Author

    Reduzido, com z. perdão!

    Responder

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *