The Power of Three

Publicado por em 22 de setembro de 2012
Categoria: Doctor Who

MP4 (357 MB)

AVI

720p (1,04 GB)

Legendas:

Inglês   —   PTBR

MKV Legendado

Problemas com links? Informe nos comentários!

Matheus Carvalho: Whovian desde 2009, costuma traduzir a série clássica e comics, sendo um fanboy declarado do 1º Doctor.

63 Comentários em “The Power of Three”

  1. keyla disse:

    Quanta eficiência! =)

  2. Sarah disse:

    Os links de 720p não estão carregando, isso desde o episódio da semana passada, é só no meu computador? :|

  3. Carina Noronha disse:

    quanta eficiência!! vocês são demais! nunca tive problemas baixando MP4!

  4. Luccas disse:

    Matheus, acredito que ela se refira ao link (do tny) com os links para baixar o episódio, e não ao episódio em si. Aqui também não tá carregando nada no tny

  5. Itallo Ferreira disse:

    Aqui só aparece “…” quando abro a página do link “720p”

  6. Colin disse:

    No links show up for me under 720p either, just a “…”.

  7. Itallo Ferreira disse:

    Agora sim! Valeu pelo link! ‘-’

  8. Mygrsnd disse:

    Quando ovu para fazer download do mp4 pede para registar o telemovel

  9. Camila disse:

    Valeu xD

  10. Beatriz disse:

    Mygrsnd, eu não tenho certeza, mas acho que isso é um protetor de link. É fácil de burlar, joga o link nesse site aqui: desprotetor.com e vai dar o link certo para a página de download.

  11. Manuel disse:

    CARAMBA, O Brian Cox participando rapidamente no episódio foi muito legal, HAHA adora esse cara!!!

  12. Vanick disse:

    É Matheus. Universo Who = Eficiência
    Os downloads dos episódios nas noites de sábado aqui no site se tornaram tradição pra mim e muitos outros whovians. Como sempre só tenho a agradecer pelos links em vários servidores. Estou a espera das legendas.

    • Matheus Carvalho disse:

      Gosh. Não vi isso. E nem sabia da existência disso. Tsc. Se for do tinypaste, vou atrás de outro serviço de notas por aí. Obrigado pelo alerta. E tente baixar de novo, mas não baixe isso e nem dê seu número de celular.

  13. Fael disse:

    A legenda não oficial já saiu. Ainda tem 5s não traduzidos mas dá pra matar a vontade.

  14. Bruno disse:

    Assisti com a legenda do addic7ed e ainda nao tenho uma opiniao se gostei ou nao do ep. Explicou bastante coisa (pre-despedida dos Pond) mas ao mesmo tempo fiquei com a sensação que “faltou algo”…

    PS Doutor jogando tennis no Wii nao tem preço

  15. Deleon disse:

    É só comigo ou a legenda em inglês não tá funcionando??

  16. joao disse:

    Galera como vocês assistem o episodio ao vivo?

  17. lucas disse:

    Perfeito. universoeficiencia.org, pfvr

  18. Yuri disse:

    Minha eterna admiração pelo Universo Who!!! Alguém aí testou o torrent?? Não é Pretty Little Liars de novo né?? rsrsrs

  19. Daniel.m disse:

    Caraca véi! Melhor episódio da nova temporada disparado! Me lembrou dos bons tempos do Doutor novo da 5ª Temporada. História muito bem bolada, com uma dose de humor e mistério… Sensacional.
    Deu pra voltar a gostar dos Ponds de novo!

  20. leandro_ disse:

    Curti bastante, gosto desse tipo de historia, “contemporânea” …

    Uma pena não ser um episódio duplo, ficaria legal como foram os episódios The Sontaran Stratagem e The Poison Sky da quarta temporada, faltou um pouco de sensibilidade nesse sentido, pois algumas coisas ficam empurradas ou colocadas em segundo plano e o Dr concerta tudo em segundos.

    Tudo muito focado em Amy e Rory, a invasão foi pano de fundo.

  21. Letícia disse:

    E aí vc pensa, sobre o que o Doutor diz para a Amy sobre que ela foi a primeira de aquele rosto viu e o quão especial ela é. Depois eu fiquei pensando sobre os outros companions, que por mais que o Doutor não queira, acabam sendo esquecidos. E nem digo sobre os companions Rose pra cá, também sobre os outros, da série clássica. Eu acho que em todo filme/seriado/etc existe uma beleza e uma tragédia e essa é, sem dúvida, a tragédia do Doctor Who. Que em 1.200 anos de tempo e espaço, pessoas sempre acabam sendo esquecidas.

    • Matheus Carvalho disse:

      Não acho que o Doctor jamais esqueça realmente qualquer um de seus companions. :S. Pra mim é algo mais…ele esconde de si mesmo as lembranças pra poder aguentar vivendo. A cara de tristeza do 4th largando a Sarah Jane, o 1st despedindo-se de sua neta e o 10th vendo a Donna de longe continuam nele, só que “arrefecidas”, submersas.

  22. Tiago disse:

    O Doutor não esquece os antigos companions, nesse episódio mesmo o Doutor lembra do Brigadeiro Lethbridge-Stewart que apareceu ao lado do Doutor nos anos 70 e 80, e até cita o K-9 da era do 4º Doutor.

  23. Otávio disse:

    Concordo com o Matheus, imagine viver por mais de mil anos e ficar lembrando de todas as pessoas que passaram pela sua vida. É só lembrar da reação dele na temporada anterior quando recebe a notícia da morte do brigadeiro, ou nesse episódio mesmo quando ele fala com o pai do Rory sobre os companions, da pra ver tristeza e melancolia em seu olhos e nem vou falar nada sobre a despedida da Donna pois era minha companion favorita.

  24. Otávio disse:

    SPOILER pra quem ainda não viu o episódio.

    No fim quando ele usa os cubos pra ressuscitar as pessoas na terra há uma sobrecarga de energia e a nave explode. Aquelas pessoas que estavam deitadas lá, numa espécie de camas, que os médicos com boca de hexágono pegaram na terra… FICARAM NA NAVE?!?!?!

    E tenho a impressão de que alguém fala de luzes de novo.

  25. Strachey disse:

    Mas Leticia, todos os companions da serie classica estão mortos (de velhice ou outra coisa) é isso que o 10th diz pra Sarah Jane quando eles se reencontram. Sarah Jane é a unica companion viva (eu sei que a atriz morreu, mas não sabemos nada sobre o status da personagem).

    Rose, Donna ele não pode visitar. Martha, ele se sente culpado pelo final da terceira temporada e não quer mais incomodar ela.

    Jack ele não visita porque não quer mesmo, Jack seria o perfeito companion porque Jack não morre. Então só sobra os Ponds pra ele.

  26. Rogério disse:

    Oi pessoal,

    Eu gostaria de começar elogiando o bom trabalho de vocês no site. Parabéns.
    Fiz uma busca rápida e não achei nenhuma notícia da premiação de Neil Gaiman com o importante Prêmio Hugo por The Doctor’s Wife.
    Vocês têm alguma notícia se a Cultura continuará a exibir Doctor Who.

  27. Murillo disse:

    matheus, tem uma previsao pra quando sai o mkv 720p legendado? obrigado!

  28. renata disse:

    eu nem entendo muito disso, mas no link MKV legendado nao tem legenda kkkkkk e eu, anta como sou, nao sei sincronizar. pode ser problema com o servidor ou sei la o que, ou entao é assim mesmo. se for, será que alguem que entende disso pode me indicar um programa pra sincronizar a legenda??

  29. Tiago disse:

    não sei se alguém notou, mas o episódio 7×03 “A Town Called Mercy” se passa durante esse episódio, no episódio anterior começa com os Ponds já com o Doutor, e logo no inicio o Rory fala que perdeu o carregador do celular na suíte de Henrique VII, no final a Amy quer voltar para casa, mas não aparece o Doutor levando eles de volta, nesse quarto episódio, tem a cena do Doutor, Amy e Rory na suíte de Henrique VII em que os Ponds estão com a mesma roupa do episódio anterior, e ai já tem eles de volta na festa

  30. Murillo disse:

    bom renata, eu nao sei prgrama nenhum mas pode ser que seu programa pode estar com a configuraçao de legenda off, se vc usar o msmo programa que eu que é o vlc media player vc pode mudar isso apertando alt+g e clicando em caption e la mudar para a legenda ficar on! se nao for isso nao sei como posso te ajudar :D

  31. Beatriz disse:

    Comigo a legenda em inglês também não funciona… Em PT ta normal? Alguém sugere o que fazer? Obrigada :)

  32. Stephanie disse:

    Não sei se alguém já comentou isso por aqui, mas tivemos novamente referência ao natal no episódio. Dessa vez não falada mas sim na cena onde há a passagem dos meses, aparece as luzes e arvores de natal em dezembro. Seria só uma brincadeira com os fãs, algo premeditado para o natal ou coincidência?

  33. Thais disse:

    Um outro programa legal para sicronizar legenda é o MPC STAR.
    Espero ter ajudado.

  34. Junior disse:

    Matheus, estão te questionando acima sobre como ver o canal da BBC online,então, eu consegui fazer isso e não é nada complicado, vou passar para você testar e colocar no site, talvez.
    A verdade é que a BBC é foda (todos sabemos disso), transmite quase toda sua programação online para o Reino Unido (incluindo Doctor Who) tanto depois da transmissão quanto ao vivo, é um serviço muito inteligente e útil, que toda emissora de tv deveria aderir.
    Enfim é nesse site: http://www.bbc.co.uk/iplayer/tv/
    porém se você tentar vera que aparece uma mensagem informando que o serviço é apenas disponível para o Reino Unido (Que chato -_-).
    Então depois de descobrir isso fiquei bem chateado… E depois revoltado: ” Não… eu sou demais! vou descobrir como ver a BBC.”
    E pesquisei um pouco e achei um cracker, que meio que faz com que seu IP fique Britânico, muito legal, não?
    Segue o link: http://www.expatshield.com/
    Espero que aprove…

  35. Crake disse:

    quando pretende lançar mkv legendad 720p

    • Matheus Carvalho disse:

      Hoje gente. Hoje, mas tive problemas até com o WIndows aqui…Upload já foi interrompido diversas vezes. Então, garanto pro fim da manhã de amanhã. (Mas se esse upload funcionar sai antes das 00h)

  36. Yuri disse:

    Gente, o Universo Eho me ajuda tanto que eu também quero ajudar. Para os fãs que não conseguem por legenda: a maioria dos players você pode abrir o video, pausar, ir na pasta que está a legenda e arrastar pra janela do vídeo. Tchans!! Se não funcionar, procure no menu algo com a palavra “subtitle”, a maioria está “load subtitle”. Eu uso o Media Player Classic. Recomendo baixar um pacote de codecs, como o “XP Mega Codec Pack”, instalar tudo no recomendado. Funciona e não é nada difícil.

  37. Matheus disse:

    Só no meu o MP4 tem o audio meio baixo pessoal ou n?

  38. murillo disse:

    matheus, vai sair o mkv legendado 720p se sim quando, porfavor pode me responde é que eu ja perguntei 3 vezes haha

  39. Yuri disse:

    DICA PRA QUEM USA O GETGLUE!!!! A BBC está dando adesivos intiulados “countdown to Ponds farewell” ou algo assim!!! São 5 adesivos, 2 da Amy, 2 do Rory e 1 dos dois!! Sem falar que a cada episódio tem um adesivo com o poster né? #fikdik

  40. Yuri disse:

    : : : SPOILER : : : Mais alguém ficou achando que a contagem regressiva dos cubos ia parar no 3??

  41. Paula Vergueiro disse:

    E ai não va sair o AVI?

  42. Paula Vergueiro disse:

    Então como posso ver o MKV? Qual o melhor player pra ver ele?

  43. Bruno disse:

    Tiago, eu tinha lido um review sobre se MERCY estava na ordem, voce matou a charada! Obrigado pela dica!

  44. Bárbara disse:

    Oi, pessoal! Gostaria se vocês têm alguma previsão de quando estará disponível o link em AVI.

  45. Robert disse:

    Traduziram como o poder do três, mas o mais correto não seria ‘a potência de três’?

  46. Robert disse:

    Sim, eu sei que é o Tozz quem legenda a série, mas para efeitos de interpretação da série eu acho que “potência de 3″ (no final amy fala que o significado real do cubo é ‘o poder do 3′ mas matematicamente falando, o cubo é a ‘POTENCIA de 3′) se encaixaria melhor no contexto e poderia nos dar dicas sobre o que ainda virá, já que não importa quem é que escreva, o dedão por trás dessa temp ainda é do Troll moffat.

  47. Alair disse:

    Tentem baixar o AVI neste link: http://freakshare.com/files/dr5vg09z/Doctor.Who.2005.S07E04.The.Power.Of.Three.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG.avi.html

    Abraços e parabéns ao pessoal do site. Tá muito bom.

Deixe seu Comentário: