Pessoal, O episódio foi exibido no domingo, dia 15, conforme planejado, e a legenda já está sendo traduzida, por mim e mais duas pessoas....

Pessoal,

O episódio foi exibido no domingo, dia 15, conforme planejado, e a legenda já está sendo traduzida, por mim e mais duas pessoas. Apesar de só podermos trabalhar na legenda no nosso tempo livre, ela deve estar pronta até quinta-feira.

Não será possível upar o episódio em .avi, pois ele tem mais de 700 mb, mas a versão em rmvb deverá aparecer logo!

Universo Who

Publicações feitas por colaboradores que em algum momento fizeram parte da história deste site desde 2009, mas que não mais fazem parte do projeto.

  • Bianca Cavani

    novembro 17, 2009 #1 Author

    Obrigada, obrigada, eternamente obrigada: pode até me pedir para apontar seus lápis, carregar seu notebook e/ou mochila, ficar na fila do Banco em seu lugar, ir à farmácia e trazer correndo um algodão com acetona para as meninas tirarem o esmalte, reclamar alguma problema seu com a Telefônica…

    Responder

    • Breno Costa

      novembro 17, 2009 #2 Author

      Hahahaha! Mas tem muita gente envolvida nesse projeto de trazer Doctor Who para o brasil! Em breve lançaremos os DVD’s! HAHAHA!

      Responder

  • Mikaella

    novembro 17, 2009 #3 Author

    Não dá pra dividir a versão .avi com o hjsplit, por exemplo? Não sei como funciona, tho =x

    Responder

    • Breno Costa

      novembro 17, 2009 #4 Author

      Eu também não, Hahahaaha!

      Na verdade, até pensei em fazer isso, mas não tinha idéia de como. 🙁

      Responder

  • Diana Prallon

    novembro 17, 2009 #5 Author

    … Eu já disse, mas vou dizer de novo: pode me mandar uma parte da legenda pra traduzir que eu provavelmente tenho mais tempo livre no momento; você tem meu email xD

    Responder

  • layon

    novembro 17, 2009 #6 Author

    eu tenho em avi, vou ver se faço upload pelo megaupload e te passo o link

    Responder

  • Arthare

    novembro 17, 2009 #7 Author

    splita em rar se o tamanho for o problema.

    Responder

  • layon

    novembro 17, 2009 #8 Author

    ja está, AVI sem legendas aki
    http://www.megaupload.com/?d=XBXX7EQR
    espero ter ajudado

    Responder

  • Luiz

    novembro 17, 2009 #9 Author

    rmvb sem legenda aqui:
    http://doctorwhodownload.wordpress.com/

    Responder

  • lontra de sofar

    novembro 19, 2009 #10 Author

    Vc mora mo meu coraçao.so Com vc eu tenho asseso a dR.WHO TRADUSIDO

    Responder

  • Carlos

    novembro 24, 2009 #11 Author

    Eh, eh, legal Bruno.
    Você é o cara mais elogiado que tenho visto pela net. Não canso de te dar os parabéns. Obrigado também pela força que vc me deu com as dicas para montar meu blog “Os Cientistas”. Estou com cerca de 300 visitas diárias e crescendo. Tenho ajudado muita gente por lá também. A USP e alguns portais científicos estão me citando e de certa forma até trabalhando em conjunto.
    Mas, meu deleite é ver os episódios upados daqui.
    Grande abraço e nunca desista,
    Carlos
    http://oscientistas.wordpress.com/

    Responder

  • Carlos

    novembro 24, 2009 #12 Author

    Desculpe, Breno, não Bruno =]

    Responder

  • Carlos

    novembro 24, 2009 #13 Author

    Eh, eh, legal Breno.
    Você é o cara mais elogiado que tenho visto pela net. Não canso de te dar os parabéns. Obrigado também pela força que vc me deu com as dicas para montar meu blog “Os Cientistas”. Estou com cerca de 300 visitas diárias e crescendo. Tenho ajudado muita gente por lá também. A USP e alguns portais científicos estão me citando e de certa forma até trabalhando em conjunto.
    Mas, meu deleite é ver os episódios upados daqui.
    Grande abraço e nunca desista,

    Responder

    • Breno Costa

      novembro 27, 2009 #14 Author

      Carlos, muito obrigado – novamente – pela visita e pelas palavras, é muito recompensador saber que com um hobby eu consigo ajudar muitas pessoas que compartilham o mesmo gosto que eu.

      Grande abraço e muito mais sucesso com Os Cientistas!

      Responder

  • Rey

    dezembro 18, 2009 #15 Author

    Gente, queria comentar algo, e saber a opinião de vc´s: Vc´s acham realmente que estamos sós no universo ? Bem eu acredito que não, pois deve haver mesmo que seja uma bacteria ou algo microscópico por ai, em algum canto de algum planeta, vendo scifi abri minha mente para isso, oq ue vc´s acham ?

    Responder

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *