Ter um projeto de tradução da clássica por 4 anos não é fácil. Em meio a reconstruções, pedidos aleatórios de arcos e despedidas de...

Ter um projeto de tradução da clássica por 4 anos não é fácil. Em meio a reconstruções, pedidos aleatórios de arcos e despedidas de Doctors que amei (cof cof 1º Doctor cof cof), vi muita coisa boa e tive a ajuda de muita gente. Sou eternamente grato a: Darkonix, Kirk (do Whovians), Michael Lemos, Felipe Maistro, Yna, Micael Silva, Marcelo e a todos os outros que ajudaram de alguma forma. Para não deixar a coisa em branco, me esforcei pra lançar algumas coisas de hoje até o dia 21, que marca 4 anos da publicação de An Unearthly Child neste site. Fiquem de olho.

 

De curiosidades do arco temos: a última aparição do ex-companion Harry Sullivan e do Sargento Benton, além de uma citação do 4º Doctor de um lugar visitado pelo 1º, no arco The Chase (é o Mary Celeste). Também marca o penúltimo roteiro escrito por Terry Nation pra série, e é seu primeiro roteiro a não contar com os Daleks desde The Key of Marinus (da 1ª Temporada!).  The Android Invasion foi transmitido originalmente enrte 22 de Novembro e 13 de Dezembro de 1975, tendo audiência média de 11,7 milhões.

Sinopse:

O 4º Doctor e Sarah acabam em Devesham, uma cidadezinha inglesa perto de uma Estação de Defesa Espacial. O lugar parece deserto, as linhas de telefone estão mudas, calendários estão parados no mesmo dia e figuras estranhas vestidas de branco andam sem destino. Quem será que são os Kraals e quais os seus planos para a Terra?

Elenco:

  • 4º Doctor – Tom Baker
  • Sarah Jane Smith – Elisabeth Sladen
  • Harry Sullivan – Ian Marter
  • Sargento Benton – John Levene
  • Guy Crayford – Milton Johns

 

AVI:

Episódio 1

Episódio 2

Episódio 3

Episódio 4

Legendas

RMVB Legendado:

Episódio 1

Episódio 2

Episódio 3

Episódio 4

Problema nos Links? Informe nos comentários!

Universo Who

Publicações feitas por colaboradores que em algum momento fizeram parte da história deste site desde 2009, mas que não mais fazem parte do projeto.

  • Fernando

    outubro 19, 2013 #1 Author

    Voces vao postar os episodios classicos em mkv?

    Responder

    • Matheus Carvalho

      outubro 20, 2013 #2 Author

      O formato padrão continuará sendo o AVI + rmvb. Mas pretendo um dia, quem sabe, transformar tudo para mkv 480p.

      Responder

  • Renato

    outubro 20, 2013 #3 Author

    A qualidade do avi esta muito boa!
    Realmente nunca pensei que veria estes “doctors” mais antigos!!!
    Nota 100…valeu!!!!!!!!!!!

    Responder

  • Carina

    outubro 20, 2013 #4 Author

    Ótimo! Muito Obrigada!! agora só faltam os arcos The Brain of Morbius e The Seeds of Doom da 13 temporada! O The Seeds of Doom chega a aparecer aqui no site mas da Página não encontrada! 🙁

    Responder

  • Pedro Garcia

    outubro 20, 2013 #5 Author

    Hey eu sempre tive vontade de conhecer as aventuras do sétimo Doctor e a sua companion Ace, então eu gostaria de saber: vocês gostariam de ajuda com as legendas das aventuras do seventh?

    Responder

  • Andre G

    dezembro 1, 2013 #7 Author

    A qualidade dos RMVBs de vocês está muito boa! Continuem assim. 😉

    Responder

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *